Novembro - 2021 - Edição 273
Professora substituta
A professora que queríamos contratar recusou a oferta.”Que pena! Contudo, a construção está perfeita!
Veja: Que é um pronome relativo quando: substitui um substantivo, evitando a sua repetição; estabelece uma relação com o substantivo que substitui; aparece após o substantivo que substitui; pode ser substituído por o qual, a qual, os quais ou as quais.
Exemplos: “Os meninos que foram encontrados na mata estavam perdidos”; “Já acabei de ler o livro o qual você me emprestou”; “Estão aqui os sapatos os quais foram arrecadados na campanha”.
Intervenção necessária
“A polícia militar interviu na discussão do casal em frente à farmácia.”É sempre bom contar com a ajuda da polícia, mas, desse modo, não há intervenção que dê jeito! Interveio é a forma correta! Portanto, devemos usar como referência o verbo vir para conjugar o verbo intervir”. Por isso, se dizemos veio, então interveio (e não interviu). Frase correta:
“A polícia militar interveio na discussão do casal em frente à farmácia.”
Comércio sem lucro
“Aurélio queria aumentar a faixada do seu comércio, mas o empreiteiro achou melhor deixar como está.”Não vai conseguir o que deseja. A palavra fachada está escrita de forma errada.
Frase correta: “Aurélio queria aumentar a fachada do seu comércio, mas o empreiteiro achou melhor deixar como está.”
Aquém de x além de
“Marcela quer comprar um móvel, mas não sabe bem como avaliar o bem.”“O valor da estante estava aquém de seu preço, mas Marcela pagou mesmo assim.”
Veja: aquém de = abaixo de, inferior.
“O valor da estante estava além de seu preço, mas Marcela pagou mesmo assim.”
Veja: além de = acima de, superior.
Esperamos que a próxima compra da Marcela seja bem equilibrada.
Ataque no camping
“Eleonora viajou para um camping no interior e foi atacada pelas murissocas.”Não soube escrever o nome do inseto.
Não existe a palavra “murissoca”, a grafia correta é muriçoca (espécie de pernilongo; a origem do nome, segundo Houaiss: “tupi *mberu’soka ‘pernilongo’, formado do tupi mbe’ru ‘mosca’ e tupi ‘soka’ que quebra, que parte, que fura’; há tb. as f. meruçoca, moroçoca, muruçoca;
Frase correta: “Eleonora viajou para um camping no interior e foi atacada pelas muriçocas.”
Suco ruim
“Soraia pediu um suco de cajú, que não fez bem ao seu intestino.”Nem poderia! Em regra, palavras oxítonas terminadas em u não são acentuadas, sendo exceções as palavras oxítonas em que o u esteja sozinho na sílaba (seguindo ou não de s), formando hiato com uma vogal precedente. Ex.: Baú.
Período correto: “Soraia pediu um suco de caju, que não fez bem ao seu intestino.”
Comida atrasada
“Gabriela sentou-se na mesa para comer, mas a comida demorou a chegar e veio fria.”Escrevendo assim, não vai se alimentar bem.
“Sentar-se na mesa” seria o mesmo que sentar “sobre a mesa”.
Período correto: “Gabriela sentou-se à mesa para comer, mas a comida demorou a chegar e veio fria.”
Motoqueiro experiente
“O motoqueiro esterçou sua moto entre o corredor de carros com extrema perícia.”Perfeito! Embora desconhecido da maior parte da população, o verbo esterçar existe, e significa manejar o volante para a esquerda e a direita.
De pé em pé
A pé denota ação de deslocar-se para determinado local sem nenhum tipo de veículo.Ex.: “Ele anda a pé todos os dias de casa para a escola.”
De pé se refere ao fato de firmar, continuar, manter-se.
Ex.: “Nossa viagem no feriado está de pé?”
Em pé refere-se ao ato de encontrar-se ereto, sobre os próprios pés.
Ex.: “O idoso conseguiu ficar em pé sozinho.”