Dezembro - 2020 - Edição 262
Conta errada
Alice, chamando o neto para entrar no brinquedo do parque de diversões:“Marcelo, é só três pessoas.”
E a concordância verbal, como fica?
Alice deveria ter dito: “Marcelo, são só três pessoas.”
Lima limoeiro
“Luísa queria cortar a lima usando uma lima.”Não acho que a lima seja a ferramenta adequada, uma pequena faca seria melhor, de todo modo, a construção da frase está perfeita.
Veja: Podemos ver a aplicação das homônimas perfeitas (grafia e som iguais, porém com significados diferentes). Lima (ferramenta cuja lâmina metálica é lavrada de finas estrias dentadas, para, por fricção, polir, desbastar ou serrar um metal ou outro material duro).
Lima (Pequena árvore (Citrus aurantifolia) rutácea, cítrea; fruto da limeira).
Festa ruim
“Helena disse que não ia mas na festa de aniversário da sua prima.”Não deve ir mesmo, escrevendo dessa forma.
Há muita confusão com o emprego das palavras mas e mais.
A conjunção adversativa mas possui sentido de oposição. Deve ser utilizada para criar relação de oposição entre duas orações. Como sinônimo de porém, contudo. Para acrescentar alguma informação necessária para o entendimento. Ex.: “Essa casa é muito bonita, mas está mal preservada.”
Já a palavra mais é advérbio, significando em maior quantidade ou intensidade.
Deve ser utilizada para dar sentido de maior quantidade, maior intensidade. Para criar uma relação de adição. Antônimo de menos. Ex.: “Quanto mais eu rezo, mais assombração me aparece.” (ditado popular).
Frase correta: “Helena disse que não ia mais na festa de aniversário da sua prima.”
Greve indevida
“O sindicato optou pela continuidade da greve.”Não é justa essa reivindicação. Observe:
Continuidade refere-se à extensão de um acontecimento. Ex.: “Vamos dar continuidade ao projeto de governo.”
Continuação refere-se à duração de alguma coisa ou algo. Ex.: “É hoje a continuação da sessão?”
Frase correta: “O sindicato optou pela continuação da greve.”
Corrida sem sentido
Amanda disse que era hora de correr atrás do prejuízo.”Assim não vai ter lucro nunca! Pode-se e deve-se “correr do prejuízo”. A expressão “correr atrás do prejuízo” não faz nenhum sentido, já que ninguém corre atrás de algo ruim ou prejudicial. Também pode-se usar a expressão “correr atrás do lucro”.
Frase correta: “Amanda disse que era hora de correr do prejuízo.” Ou “Amanda disse que era hora de correr atrás do lucro.”
Gravata feia
“Se eu fosse você comprava essa gravata azul.”Não vai conseguir pagar, escrevendo dessa maneira.
Preste atenção na correlação verbal. “Se eu fosse” é a conjugação do Pretérito Imperfeito do Subjuntivo do verbo ser. Essa conjugação é usada com o Futuro do Pretérito do Indicativo do verbo comprar (compraria).
Frase correta: “Se eu fosse você compraria essa gravata azul.”
Muito tempo se passou
Há dez anos atrás eu comprei meu apartamento.”Cuidado com a redundância!
Não se usa na mesma frase “há” e “atrás”. O verbo haver impede a palavra atrás em seguida, sempre que for relacionado a tempo, à ação que já aconteceu, que já se passou. Há, entretanto, duas formas corretas: “Há dez anos” ou “dez anos atrás”.
Frase correta: “Há dez anos comprei meu apartamento.” ou “Dez anos atrás comprei meu apartamento.”
Previsão errrada
“Os analistas preveram o tempo da crise.”Não pode ser!
A conjugação do verbo prever segue a do verbo ver no Futuro do Pretérito do Indicativo, ou seja, se eles viram, o correto é previram.
Frase correta: “Os analistas previram o tempo da crise.”